%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>/OCGs[5 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
Sig-CED-noir-eng
2015-06-26T15:13:24-04:00
2015-06-26T15:13:24-04:00
2015-06-26T15:13:24-04:00
Adobe Illustrator CS6 (Windows)
256
32
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAIAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8AJvzk/wCch/zY8tfmbr2h
6Pq0dvptjOsdtCbW2kKqYkY/E8bMd2PU4Ve4/l7+ahP5K6Z5z823YuL97e5nuliEMc0wglnr6UNY
lZlhgZuK9QpOKqn5Q/nr5e/MS0uSIjpWoW8pT6tcSRgSq0j+mISW5SMsSoZfhABYUwK+dvzA/wCc
lPzh0fz55k0mw1mOKw07VL20tIjaWrFYYLh4415NGWNFUbk4q+uPy/1W+1jyH5b1a/kEt/qOl2V3
dyhQoaae3SSRuKgKKsx2AxVvzxrN5o/li7v7MqlwjQRLNIvJIRPOkLTutVqsKyGQ79FxVhHmX8x9
V8irewXV5F5suFdZYYSPqVxDD6DzOsr28M0L/wB3VTwQAH4yPhJVRV5+b9/aR3dzLoSLYR/Wo7C4
N5VriW1uYbehjSB2RXa5HEjk9QQEPwllUBB+c9/q2mxS2VjbafMj2n1/1rwM6LNqz6cwgjaFRMv7
hqsxQjkKAnFU28n/AJqy+arDzC8NgthJpNpHd2sqzGdZY7lJzExDxQ0INuenJSCCrMN8VS/TfzE1
+wsLNr6KS5v9TjMluus3WmWFsFgt2nmMc1h9boWFOKzBdhXYBsVRN3+cF3FbLdwaJHdW9xdTWFgk
V8hnluLeVInDJ6fpojMzcHEjAjiTQODiqsPzV1GOa7gudEihn0n0zrMYvebKs129rH9UHoD6y37r
mQfTpVV3JxVQtPzb1iYJJdeXRa2bx2EzXKXqSskWrXL2Vm3pmJKs08R5LX4U+KvL4MVR/kv8yJ9d
vbSye3tUR41jkme+jF6bhbSK5c/UvTjrGRNsyMfHiAcVZ5irsVedat5p1yy1jWrpdVQW+m61p+mW
+ivFERNDdW9i8nBgBP6vK7kZTUj4fs0xVIvLP553F1ZXeqalpcyafM/r2cnqoQkU1vK9rAqiGJi8
j2pjNWb944CsR8Kqq0352ajcajfadHo72P6P1K1snvVk+seoY9VtbK9iEZiTqtw3psrMaUJCkjFU
0i/NfVp5NNtYNEtXv9YW2m0+P9I0i9C8tby5iM0v1cmOT/QCvAKy/Fs5ocVUIvzpnazi1N9CC6SG
gjvXW8R7mKS4tfrCcIBHxlTlVOSyf5VKVoqhLD89dRu9El1IeWSjW9vcX9xEb0UFnbQQ3LSRs0Cl
2McxovEAsNmKnkFUTrf51Xekajb6ZP5deW/Ekq6lFFchlhjiaAF4XEX748LpWo3pjalelVVf/lZv
me4vLCCDQ7a0jvbmERTXF6WD2zzyW8hISA8H5xqUG9Q29Dtir0rFXYq7FXYq7FXYq7FX56/85Ef+
Tp81f8xSf8mI8VelN+SWsefPyG8k635dLz6/p0M9smnFoo45YHv52ZhLIY+DJXl8TUI2Ar1KoP8A
In/nHXzbeebtO17XlNjoWlXD3VvNFJbzia7sLr0jBxDvxHqQklihBVdutcVeS/mv/wCTS84/9tzU
v+ouTAh9+flR/wCSt8nf9sPTf+oSPFKM886rPpXla9vIIYbiUGGFYblS8LevMkJ5qCpYUk6VxVg1
95t8o+Tkm8va/wCX7GtvLHc21tpNtbrBKHiaRrgQTNGsciemwKhmdvh48iaYqi9Q/M78trPS4Im0
oyW9x61rFYLb2qAc5jD6TrNJHGi3KxPKvIhWjQliNgVULp3nnyRO9zew+VxcpYu01o1rZW6z29il
jZXs883rNEEKS3gUpGSzcRxVqE4qjofzF8jWb3VxbeXbqKK5e5gS9gsoOF89vfG1mSNo35OTNIXA
cDkCSKtUYqgbnzr+VFtpcxvfK/1WJpCY7GfTrVfrFzZ3ItJESreiXtriYIzO4UVJViKkKq9r+Yvk
W7ujqOneV7m4vb6GL1r5bK1QtJxeSC2mneRfj9S2KruVVgDULRsVZfolrovmDSdH8wXui28V7LFH
fwCeKGWW3lnQMzJIA1GP8wNfHFU2/RWl8OH1ODhxiXj6aU4wOZIRSnSNyWT+U7jFVODQdDt786jb
6daw6gYltzeRwxrN6KUCx+oAG4LQUWtMVR2KuxV5hqf5k+R9P/MC+tptMR7yyiKPqUVrG9zLfKqn
6usnJZB+6ZVUsvFj8PIcd1Uwj80+U9O9aFvKlxp5Lx32txm0tEFrynaKG7uuEpWXlJCzI8JkNFLb
UxVDWHnzyXd3bXlp5Wujq+ptbG1Bs7SO5vyWlkjZJHlUEQmxkflK6gcOS1+ElVLpfMP5Z6kYLa38
o3Nzbi99Yw21jbC3n1CezmRoZ05qsknoyyhuY4gru32OSq6186eQYNT1bW7TRH1OW3iF7Hc2ttB6
sGmppNlN6imeSNlRo7lV4R0J6cNi2KphN52/LfRdGWRNFW2srr9JqttFa2sayPa6hDplzGRzWOtx
POlCxCld3K0xVEX2vaBr2j+XtV0vSLS5vtZ1Iw6a+pwRn6rdRxSyTTPTkeax2TBTG/xfDRuNDiqj
c+d9M0NtP0nzVpVs2p3tz9SrpggltVU3EYiZlmeKVavMjmNVdl+103xVe/52eXY9Nm1CXTNThijW
B4Emigia4S5eVEaIyTqlOVu4+Nlrtx5chVVU/wCVtafcx6feadYXUmk3EkQudQkRAirLpzaj6aos
nq+qIuFfg4b0DE4qnvkjzxpXnDTLi/02KaBLW5a0mjuPS5CRY0lqGhkmjZSkqkFWxVkOKuxV2Kux
V575i/5x/wDyj8x61da3rOg/WtTvWD3Vx9bvY+bBQoPCOZEGyjoMVZf5a8taJ5Z0O10PQ7b6ppVk
GW2t+cknEO7SN8crO5qzk7nFUdbWtrawiG1hSCEFmEcShF5OxdzRQBVmYk+JxV53q3/OOX5M6tqt
5quoeXvXv9Qnlurub65fJzmmcySNxSdVFWYmgAGKs/0nS7DSdKs9K0+L0LDT4IrW0h5M/CGFBHGv
JyzGiqBUknFUp8/S6LF5S1B9Ztp7zTwqGS2tTKJnYSKYwjQFZFPqBfiBFMVYfLF+S9xbG2vTIssU
5ne6ml1JbmSditlJxvnKz3NGdYHCyMBUKw7YqjPMGkeWrjU7rT9N8ttqd/dwWmrai8dxJYPGsHOG
yaOXkskcxEcgQJw6NyYV3VQ8Np+TN3osWpMPqllKwEjNPd27AvpUNzJBcFZFqh0+1iaWNyUbj8QL
YqldhqP5Q2Evr3VxLcQXM9/fNfTC9iitZH1OO5Mb2poLUrJcwgyFE5Kq8jQgYqm+pXX5MXzXdhdS
LPNpr3ReKI3pmEt9qCXFwbUxfHLIb6Jd4OTI44jj0xVUvrzyDoeg6Nf6ZaR3Wn6reRRWk0120EYk
t7e4mWSaW6fYgQurB9y5o2+Koryt+ZHkZNI0WyE36JN5HxsLG4Z5QkYkkhhrcD1Iljl9FvQLOA6/
ZxVHW35qeR7uIXFpqcctqhP1iYiSP019GSZW4ugLB0iJWnUUIqCKqqsn5m+SIlgM2pei9w7RLBLB
cRzK6FA4lheMSRcfVQt6irQMCdiMVTPRvNWga1c3ltpd4t1LYP6dzxVwoNWX4HZQsi8kZSyEioI6
jFU1xV5zrkP5NPr+qR6w0a6hdpPHqayvdR2xaK1WSYtutqs62vFuQpJx3riqnY2X5Oei8sQeH9Gx
XN7epcPqEUzRWjR3Mz3sc5WW4VDcxyKLgN9oFcVR2oWP5eS6Jc3FtbyXMWiNHYcrae6t5YHs7iSE
JFOrxurxSSSAsjcqEgmhxVD2HmH8nLCGV7K6jiTTLqGTggumY3Aie1ieFKFrgGNHXlGGUlWJ3BOK
oXzN5T/J+z0aK3u2XTVu9Pnawu1luyRax2VvZO7FX+OJLeO3DJIeLUBIrU4qlFrcfkVc2IvNVWO2
vNVW4jurdpb4vF/pMUspdF4/VHa4SF6hU/et8BJarKslOq/lm2i2fl+7dobVCJYeL3jNDN6jsjtq
CfHHPIwYqWlEj70rXFUsM35FT2EF2Zlkjhm9KO4535uZZJeN36jvX17gDisolYsFpyDClcVTLzjb
flrotikGo2TTS2dpG1pbwm6Z0gtmdYv30ZIhDNO8fJ2XnyKEsDTFVTT/ACP+VDSQi0s0dZbZpEt2
mumgeC1iNiWeF3MT8IpjDVlrxNOgxVC+VvMHl3y/BBcLpM+jaF5h53dlqE9zJctM0Vt6ivcRyNJJ
FJJaw8xuxIX4qNQYqn+u/mL5Z0jULXT57uP6zPdC0mDcwsGyEySsEcKtZo1Bai8nA5DFULYfm35I
udPN1Nem1mSGKeWzeKZpuM7+kgiVUJnPqfB+65fFt1xVMLH8wvJ1/d2VpZ6is8moKrWjpHKYmLoZ
FQzcPSSRkUkRswf2xVkWKuxV2KuxV2KuxVB6xpVvqunTWFwzpDNx5NGQG+Fg4oSGHVfDFWOR/lno
63ttcvfXs0djMZtOtJHiMNuXu0vHWOkSuytLEo/eMxCiilcVRvmPyXDrN2byHU77R7uSAWl1cadJ
HG81urmRI2aSOXjwdmKslD8TCtDiqQP+SvlyaCO2ub++eyWIJJp8bwxWrSfov9EmbgkXNW+rAUAe
gI2G7VVdY/kp5bsNNl0+yv722huYrm3vfQFlD68V4IlmV0itkjWqW6KGjVW6mvLfFVsP5G+ULbUb
3UbGe8sb26lNxDc2xtkltpDcLcsY5PQMkgMiD4Z2kXj8IAGKsoXylZG20WG6ubm+bRLhruGe6kWW
SaV7ee3Yzsy/EON0xAULQgU2FMVYvP8AkZ5Km1a31JvWaS2ZmigcW7xBfrMl1FGpaEyxJC8xVBDI
nwgKSQMVQegfkukNvPBrmpXF2qiCKxkSbm6Ja28lvE1XiUJwWWqIAaFQWZyWqqyFfy10g/pGS5vr
27vNViuIb+8laASSC5ECFqRwxxqUjtIkXigFBuCd8VRflbyPY+XdQ1S+t768u5dWdZLhLpoiispY
hgIo4uTkPxMkhZyAoLbDFWR4qwm8/LK01W81WTV765ksb67lu4LCF0SNGlsVsjJz9P1hIE504yce
hpXFVLVPyg0jVBcSXmsaq97exT21/frLbxzT21zFDFJbuEgWMR0toz8KA1rU7kFVkI8p6cNDudG9
Sb6rd3NzeSPyX1BJd3j3rhTxpxEkhC7fZ8TvirDYf+cf/JltZXlnZ3N5aQ3jqWEK2IKxqzuIjytW
Eqhpaq03N1KrxYccVZRrXkHRdas4rTUZbmaKPTLnRyzSAu8N2bdpJHdlLNKDZoQ1fGoPZVhGofkF
YQW0NtoF7JaRzVi1Vz6Vv68bTRShnjtYIonMfogKqrHX9piKhlWTy/lTockb2/16+WxmkhmurJXh
9Kaa3YtDK9Yi/JG4n4WAPBag91Wtd/KnRdXtVtm1C/s4wIB/ozwA/wCixelER6kMgVlHxB1o6tup
XFUb5j/L/T9dvTdyahfWUklmdOu1tZIwlxb8/UVZRLHLujElWWh+IitDireg+QNN0bVpdRjvr275
wzW0NpdSRvbwwTz+u0cSLGhoH6FiTTYk0FFUql/KLTZQkEms6m+nQWkun2OnPJCYbW3ljaMeh+65
CSNX4rI5ZuICmoxVC3n5F+U76+i1DULu9vr9Znmnurn6pK8xkMbMrc7ciMVhHEwhGWpCkLtiqpqH
5I+VtRsILPULy9u47KJYNOac2shtkEyzsEVrcpIHaNQwmVxxFAAMVR/lz8q9F8uX0NxpOoahbW6e
m1xp0csUdrcSxRmJZpo44kPLiRVUKoaD4dhirM8Vf//Z
uuid:c81a640a-9873-4246-8efd-cdf5b2183567
xmp.did:6E2CE247371CE511B06AD74BF6A66D82
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
xmp.iid:6D2CE247371CE511B06AD74BF6A66D82
xmp.did:6D2CE247371CE511B06AD74BF6A66D82
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
converted
from application/pdf to <unknown>
saved
xmp.iid:D27F11740720681191099C3B601C4548
2008-04-17T14:19:15+05:30
Adobe Illustrator CS4
/
converted
from application/pdf to <unknown>
converted
from application/pdf to <unknown>
saved
xmp.iid:F97F1174072068118D4ED246B3ADB1C6
2008-05-15T16:23:06-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:FA7F1174072068118D4ED246B3ADB1C6
2008-05-15T17:10:45-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:EF7F117407206811A46CA4519D24356B
2008-05-15T22:53:33-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F07F117407206811A46CA4519D24356B
2008-05-15T23:07:07-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F77F117407206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T10:35:43-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
converted
from application/pdf to <unknown>
saved
xmp.iid:F97F117407206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T10:40:59-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
converted
from application/vnd.adobe.illustrator to <unknown>
saved
xmp.iid:FA7F117407206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T11:26:55-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:FB7F117407206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T11:29:01-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:FC7F117407206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T11:29:20-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:FD7F117407206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T11:30:54-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:FE7F117407206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T11:31:22-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:B233668C16206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T12:23:46-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:B333668C16206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T13:27:54-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:B433668C16206811BDDDFD38D0CF24DD
2008-05-16T13:46:13-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F77F11740720681197C1BF14D1759E83
2008-05-16T15:47:57-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F87F11740720681197C1BF14D1759E83
2008-05-16T15:51:06-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F97F11740720681197C1BF14D1759E83
2008-05-16T15:52:22-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
converted
from application/vnd.adobe.illustrator to application/vnd.adobe.illustrator
saved
xmp.iid:FA7F117407206811B628E3BF27C8C41B
2008-05-22T13:28:01-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
converted
from application/vnd.adobe.illustrator to application/vnd.adobe.illustrator
saved
xmp.iid:FF7F117407206811B628E3BF27C8C41B
2008-05-22T16:23:53-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
converted
from application/vnd.adobe.illustrator to application/vnd.adobe.illustrator
saved
xmp.iid:07C3BD25102DDD1181B594070CEB88D9
2008-05-28T16:45:26-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
converted
from application/vnd.adobe.illustrator to application/vnd.adobe.illustrator
saved
xmp.iid:F87F1174072068119098B097FDA39BEF
2008-06-02T13:25:25-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F77F117407206811BB1DBF8F242B6F84
2008-06-09T14:58:36-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F97F117407206811ACAFB8DA80854E76
2008-06-11T14:31:27-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:0180117407206811834383CD3A8D2303
2008-06-11T22:37:35-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:F77F117407206811818C85DF6A1A75C3
2008-06-27T14:40:42-07:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:A2F3D5ACB219DF11B6C99BBDF358DDED
2010-02-14T16:51:59-05:00
Adobe Illustrator CS4
/
saved
xmp.iid:6E2CE247371CE511B06AD74BF6A66D82
2015-06-26T15:13:23-04:00
Adobe Illustrator CS6 (Windows)
/
Print
False
False
1
347.799805
41.602539
Points
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Adobe PDF library 10.01
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>/Resources<>/Properties<>>>/Thumb 11 0 R/TrimBox[0.0 0.0 347.8 41.6025]/Type/Page>>
endobj
8 0 obj
<>stream
HWˊ-ܟVU{k2x$_\G䣻gεzS]U/_o__oilcny}?_oiǿoyΣTQk^>aU=([:$w_a5-l<~ڶ||km6 eէZ^q[ŭn|]&JG,mOjkC_huͭ7K>Konc\mul{;"#'J8:<KPTM='xN`9e?c-
#ed3] 9*E@j),wQM